Frage:
Wie wichtig ist es, unser "Erbe" an unser Kind weiterzugeben, das in einem anderen Land geboren und aufgewachsen ist?
learner101
2018-10-09 12:06:09 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Um ein Land nicht zu beleidigen und das Thema zu verlassen, nenne ich mein Heimatland "N" (für Muttersprachler) und das aktuelle Land "C" (für aktuell).

Mein Mann und ich sind in N geboren und aufgewachsen, aber wir haben es nicht gemocht, dort zu leben, seit wir junge Erwachsene waren. Es war Mitte der 20er Jahre mehr geworden, mit seiner Unwissenheit, gelegentlichen und kriminellen Diskriminierungen, der Schwielen sowohl des Volkes als auch der Regierung und der Absurdität der "Kultur", die wir lehren sollten Kinder . (Ja, ich weiß, dass jedes Land seine Probleme hat, aber wir sind viel gereist und von dem, was wir gesehen haben, ist der Ort, der unsere Sensibilität am meisten verletzt, N)

Wir haben beschlossen, kein Kind zu bekommen in der Toxizität von N und zog nach C. Wir sehen anders aus als die Mehrheit der Menschen in C, was die Fragen aufwerfen kann "Woher kommst du? Woher kommst du wirklich ?" Sobald unser Kind alt genug ist, um zu sehen, dass es anders aussieht, wird es sich sicherlich fragen, woher es wirklich kommt und was es mit diesem Ort auf sich hat.

Ich weiß nicht, wie es geht wir sollten hier nehmen. Persönlich kann ich im gegenwärtigen Zustand (oder in der jüngsten Vergangenheit) von N nichts Positives sehen. Wenn es nach mir ginge, würde ich jeden Teil von N aus unserem Leben streichen. Aber ich frage mich, ob es für unser Kind gesund ist. Ja, es gibt eine Menge Geschichte von N, die faszinierend ist, aber das war es auch schon. Wir könnten ihr von Ns Geschichte erzählen, aber wir könnten ihr auch von der Geschichte vieler Länder erzählen und sie lehren, sie alle gleichermaßen zu schätzen.

Sollte es einen besonderen Platz für N in ihrem Leben geben?

Ist es für die Entwicklung oder das Zugehörigkeitsgefühl eines Kindes wesentlich, das zu lernen Kultur und Traditionen des Ortes, an dem ihre Eltern geboren wurden?

Ich möchte hier noch einmal wiederholen: Ns Kultur und Traditionen scheinen uns sehr willkürlich, autoritär und absurd *. Es ist ein großer Teil dessen, warum wir gegangen sind.

* Ich würde gerne einige Beispiele nennen, wenn es helfen würde.

Einige Beispiele für Ns Traditionen wären schön.
Sexismus ist ein großer Teil der Kultur, es ist stolz darauf, an stereotypen Rollen festzuhalten. Geschlechterrollen und -merkmale werden von Geburt an definiert und praktiziert. Kleinen Jungen wird gesagt, sie seien Beschützer ihrer Familie, und Mädchen sollen unter ihrem Schutz stehen (auch wenn sie älter ist). Dies ist der Kern eines unserer Festivals. Ehe und Geburt werden stolz als die höchste Errungenschaft von Frauen behandelt - auch die Grundlage vieler Traditionen. Rassismus und Homophobie sind sehr beiläufig und die Leute merken nicht einmal, dass es verletzend ist. Traditionen sind unwissenschaftlich und unlogisch, von ihnen abzuweichen ist stark verpönt
Es klingt für mich so, als würden Sie es mehr schätzen, Ihre Familie von der Kultur von "N" zu trennen, als sie weiterzugeben, und Sie suchen wirklich nur nach einer Bestätigung für Ihre Entscheidung.
@pojo-guy Nun ja, das fühle ich. Aber ich bin hier und suche nach Ratschlägen, was für ein Kind am besten ist, und nicht nach einer Bestätigung für das, was ich fühle.
Drei antworten:
gilhad
2018-10-09 20:58:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich würde sagen, dass ein Kind erzogen werden sollte, um zur Kultur zu gehören, in der es leben soll (das ist "C"), da es bis zum Erwachsenenalter damit interagieren wird (und möglicherweise wählen kann) für sich selbst, wo sie leben möchte und welche Kultur sie respektiert) sowie für die Kultur ihrer Eltern (was ihr Erbe ist) - in Ihrem Fall sieht es so aus, als hätten Sie sich entschieden, auch zur Kultur "C" zu gehören und nicht zu folgen Kultur "N", daher scheint mir die Wahl klar zu sein - sowohl indem sie dort lebt als auch Eltern folgt, gehört sie zur Kultur " C ".

Selbst wenn Sie in Kultur aufgewachsen sind " N "und es betrifft dich in vielerlei Hinsicht, du bist bereitwillig weggezogen und siehst es als etwas an, zu dem du nicht gehören willst. Sie mögen Kultur "N" bis zu dem Punkt nicht, an dem Sie bereitwillig einen Teil Ihres Erbes fallen gelassen haben. Es ist Ihre Wahl und Ihr Recht (und wer soll ich Ihnen trotzdem sagen, was zu tun ist. Aber ich stimme Ihrem Schritt zu.) Sie sehen "N" als giftig an, würden Sie Ihrem eigenen Kind irgendeine Giftigkeit zuführen? Insbesondere, wenn Sie von "N" weggezogen sind, um Ihr Kind nicht von "N" betroffen zu haben?

Ja, wenn Sie anders aussehen, sehen die durchschnittlichen Menschen um Sie und Ihr Kind wahrscheinlich auch anders aus. Na und. Ich denke, dass sie wissen sollte, dass Sie in einem anderen Land / einer anderen Kultur geboren wurden und warum Sie ausgezogen sind und Strom als Ihre bevorzugte gewählt haben. Wenn jemand sie fragt "Woher kommst du? Woher kommst du wirklich?", Könnte sie stolz sagen

, dass ich von hier bin. Meine Eltern haben hart gearbeitet, um hierher zu kommen und wurden Teil der großartigen Kultur C und ich bin länger Teil von C, als ich lebe!

Ja, Sie sollten ihr sagen, dass Sie von "N" sind (sie wird es sowieso entdecken und wahrscheinlich früher, als Sie wollen, wenn Sie versuchen, es zu verstecken) - und es ist viel besser, wenn sie das von weiß Sie (und Ihre Sichtweise), als wenn sie von jemand anderem damit konfrontiert wird (und wahrscheinlich mit vielen Vorurteilen gegen sie) und dann merkt, dass Sie sie die ganze Zeit angelogen (oder zumindest irregeführt) und verloren haben viel Vertrauen in dich. Aber während du ihr sagst, dass du von "N" bist, solltest du ihr auch erklären, dass du weggegangen bist, weil es einfach schrecklich und giftig war und du das getan hast, um Teil von C zu werden und ihr das Privileg zu geben, ein Teil von C zu sein C. Wenn dann jemand (unvermeidlich - in einer großen Gruppe sagt jemand "nicht ideal") es gegen sie ausspricht, antwortet sie wie

Ich weiß, dass meine Eltern in N geboren wurden , während ich hier geboren wurde. Sie würden nicht glauben, wie schrecklich es dort war und wie froh wir alle sind, dass wir nicht zu N gehören, sondern zu C. Glauben Sie nicht, dass C viel besser ist als N?

Worum geht es dann bei Mobbing, wenn Sie aus N stammen (was schlecht ist) und implizieren, dass sie auch N ist? Sie ist C und stimmt vollkommen zu, dass N schrecklich ist und ihre Eltern das Beste getan haben, um N zu verlassen, die Krawatten zu schneiden und auch C zu werden.

Sie werden ihr sowieso viele Dinge über Orte und Geschichten beibringen, da Sie viel gereist sind und hier viel über viele Länder erzählen können. Wenn Sie nichts Positives über N finden können, ist dies auch Teil des Gesamtbildes der Welt. Ich würde mich nicht zu sehr auf N konzentrieren (da verbotene Früchte am besten schmecken, aber fauler Apfel einfach schrecklich und unangenehm ist), es einfach als selbstverständlich ansehen, dass sie weiß, was dort schrecklich war und warum es schrecklich war. Sowie was in anderen Ländern gut und was schlecht war und warum das gut und was schlecht ist. Und auch und hauptsächlich, was gut und schlecht an C ist und warum es gut und schlecht ist und warum es besser ist als alles andere, was Sie wissen. (Dass es in JEDEM Land etwas Schlechtes gibt, geht meiner Meinung nach ohne Diskussion, aber es passt zu allem, nichts ist zu 110% perfekt, 90% oder sogar 80% sind normalerweise gut genug.)


Nun, ich bin in einem nicht ganz bösen Land aufgewachsen, aber auch schlecht. Mir wurde beigebracht, zu Hause etwas völlig anderes zu sagen (was wahr war) und in der Schule und in der Öffentlichkeit (was viele Lügen waren), ganz anders als öffentlich Wenn wir wahr sagen oder "unangemessene" Gäste fragen, kann dies unsere ganze Familie in Gefahr bringen. Es war kein gutes Gefühl. Und natürlich wurde mir nicht alles erzählt (einem Kind kann man nicht so sehr trauen, das würde nicht in eine raffinierte Falle geraten), und als ich wuchs, wurde ich immer mehr von meinen Eltern erzählt. Als sich die Situation in unserem Land zu ändern begann, arbeiteten meine Eltern aktiv für die Änderung und ich trug viel persönlich bei, und schließlich kam die Änderung (also wechselten wir von N nach C, ohne uns physisch zu bewegen). Wir könnten für das, was wir vor und während des Wechsels durch das alte Regime getan haben (bis zur Zerstörung unseres Lebens sowie des Lebens unserer Freunde und Verwandten), streng angeklagt werden, während es in anderen Staaten nicht einmal strafbar wäre. Viele Jahre nach dem Wechsel lerne ich noch mehr Dinge, die ich nicht wusste und wie schlimm die Situation war. Ich bin froh, dass ich nicht gezwungen war, meine Kinder in das gleiche Problem zu bringen und dass sie von Geburt an "Teil von C" sein könnten. Ich sage ihnen, warum unser "N" wirklich schlecht war und nie wieder vorkommen sollte und ich denke, es ist ihr Bestes, "C und nur C" zu sein, aber ich weiß, dass ein Teil unserer Familiengeschichte unter "N" stand. und dass es schlecht war und dass ihr Erbe das "C" ist, für das ich bereitwillig kämpfe und das ich akzeptiere, nicht das "N", das mir aufgezwungen wurde, weil ich irgendwann an einem Ort geboren wurde und das ich dann setzte weg so viel ich konnte.

Ich habe mehr Angst vor der Tatsache, dass viele Leute in der Umgebung einfach vergessen / nicht über die wahre Natur von N informiert wurden und dass einige junge Leute denken, dass es vielleicht nicht so schlimm ist, wenn jemand ihnen etwas halb Wahres sagt oder sorgfältig ausgewählte nette Punkte oder sogar totale Lügen, wie N "auch gute Seiten" hatte (ja, es ist wahr, dass Grundnahrungsmittel damals etwa 5x billiger waren (im Nennwert), aber es sollte auch gesagt werden, dass sogar die schlecht bezahlten Jetzt bringt sie 15x mehr nach Hause, als es damals der Durchschnitt war, so dass sie mehr als 3x mehr Lebensmittel von ihrem Gehalt kaufen können. Und es gibt auch eine Fülle grundlegender Dinge (wie Toilettenpapier), wie es damals war Oft war es ein Problem, ein Geschäft zu finden, wo es tatsächlich war, und wenn man eines fand, musste man so viel kaufen, wie man konnte (was auch begrenzt war), um etwas zu haben, bis man ein anderes Geschäft damit fand, nicht wie heute Wenn du es willst, gehst du zu jeder Tages- und Wochenzeit in ein Geschäft und kaufst, wie viel du willst und kannst aus vielen Arten wählen. Und du bist sicher, dass es so wäre n Zukunft auch.)

Das Erbe meiner Kinder ist also, dass ihre Eltern C aktiv ausgewählt haben, um N zu entkommen, und dass N unter jeder Verkleidung einfach schlecht und falsch ist (und warum). Und die "sehr willkürlichen, autoritären und absurden" Traditionen von N sind einfach falsch - mit viel größerer Sorge darüber, warum so etwas falsch ist, als mit einer detaillierten Beschreibung dessen, was diese Tradition zu präsentieren versuchte.

(Ich bin mir nicht sicher, wie ich das beschreiben soll, aber sagen wir einfach, ich bemühe mich mehr, ihnen zu sagen, dass jeder von dem, was er tut, geschätzt werden sollte und dass es zwar einige Unterschiede zwischen Jungen und Mädchen gibt (Jungen können nicht schwanger werden und) Entbinden Sie also ein Baby, und ein durchschnittlicher Junge ist etwas muskulöser und größer als ein durchschnittliches Mädchen, aber der Unterschied ist nicht so groß. Es gibt also viele Mädchen, die stärker sind als einige andere Jungen oder größer, dass es tatsächlich fast alle Aktivitäten gibt , wo eine engagierte Person nicht erfolgreicher oder besser sein könnte oder wie Sie es ausdrücken wollen, als eine durchschnittliche Person eines anderen Geschlechts. In der Ehe haben beide die gleichen Rechte und (außer Schwangerschaft) gibt es nichts, was man tun kann und das andere können nicht. Ich bin ein Junge und konnte mich auch viele Tage lang voll um Kinder kümmern, während meine Frau nicht zu Hause war. Und es ist nicht ungewöhnlich, dass ich Kleidung nähe oder koche, während meine Frau am Computer arbeitet. Oder ich arbeite am Computer und sie kocht, während wir Werbung haben Bei einem anderen Kochstil kann man nicht sagen, dass einer besser ist als der andere, sei es aus gastronomischer, ernährungsphysiologischer oder monetärer Sicht. Nach der Diskussion werden große Entscheidungen gemeinsam getroffen, sogar die Kinder können ihre Meinung äußern (obwohl es nicht das gleiche Gewicht hat, wie sie kein Geld nach Hause bringen, ist es immer noch etwas, das ernst genommen wird) und das Ergebnis ist etwas, worüber man sich einig ist . (Sei es, wir werden das neue Auto zusammen kaufen, oder sei es, ich werde dieses Tool für mein Hobby verwenden und Sie werden diese Reise zu Ihrem Vergnügen buchen). Auch ich und meine Frau arbeiten beide (bringen Sie also Geld in ein gemeinsames Zuhause), aber wenn sie mit kleinen Kindern zu Hause war, wurde dies als genau der gleiche Wert angesehen wie mein Arbeitsentgelt - wenn sie nicht da wäre, wäre ich es dort werde ich also die Stunden weniger arbeiten und mein Arbeitsentgelt wäre so geringer - also war der Preis ihrer Arbeit genau der gleiche wie der Preis meiner Arbeit, da ich ohne sie nicht in der Lage wäre, die Arbeit zu erledigen.

Als Ergebnis ist dieses Modell, bei dem der Mann die Familie regiert und die Frauen zu Hause arbeiten und ihm gehorchen (basierend darauf, dass der Mann mehr als die Frau ist), offensichtlich falsch, wie man sehen kann, dass wir es sind Eine glückliche Familie und wir sind beide gleich wichtig und alle wichtigen Entscheidungen werden gemeinsam getroffen und es gibt gute Gründe dafür. Es ist auch offensichtlich, dass wir beide gleichermaßen in der Lage sind, Hausarbeit, Kochen und dergleichen zu erledigen. Und da nur eine Frau schwanger werden kann, ist es ihre Arbeit, schwanger zu sein, während meine Arbeit darin besteht, sie während der Zeit so gut wie möglich zu unterstützen, weil sie etwas tut, was ich nicht kann. Nach der Geburt gibt es eine Zeit, in der ihr Körper geschwächt ist, also musste sie sich ausruhen und nur sie kann Kinder stillen, was besser ist als künstliche Fütterung, also muss sie das immer noch tun und ich muss helfen Vieles, mit dem ich (wie das Waschen von Kindern, Textilien, Kochen usw.) arbeiten kann, bis sie einen Teil davon körperlich teilen kann, und wenn sie mit dem Stillen aufhört, können wir gemeinsam überlegen, wie wir unser Leben gestalten können, damit wir beide Zeit verbringen können mit Kindern (und einander) und welchen Teil der Hausarbeit (Kochen, Einkaufen ...) und der Lohnarbeit jeder von uns tun würde, um unserer ganzen Familie am besten zu helfen.

Wenn unsere Kinder in einer solchen leben Umwelt sehen sie nur, dass es so ist und sagen, dass strikte Partriarchat und Frau, die nur "Haushälterin" ist, nur das Offensichtliche aussagen und es für Kinder sogar unverständlich erscheinen mag, dass es Orte gibt, an denen es anders ist.

Zeigen Sie ihr (oder später), dass das C-Modell "gut und natürlich" ist und wenn Sie es später beschreiben Wenn sie weiß, warum das N-Modell nur schlecht ist, würde sie sehen, dass es offensichtlich ist und sich freuen wird, dass sie als "C" geboren wurde.

Es ist nicht nötig, alle Details zu besprechen, wie Grand-Grand-Grand-Etwas es so gemacht hat, dass heute sichtbarer Unsinn ist und dass sie dies sichtbar tun sollte, nur weil sie vor hundert Jahren in einem völlig anderen Land war Einige (vielleicht fiktive oder falsch interpretierte) lange tote Autoritäten haben dies gerade angegeben.


Auf andere Weise gibt es viele Länder und Kulturen. Jetzt leben wir in "C", von dem wir glauben, dass es das Beste ist und dessen Geschichte und Wurzeln so und so sind (mit vielen Details). Es gibt auch andere Länder wie A, die eine solche Geschichte und Wurzeln haben und darin gut und schlecht sind das (mit einigen Details) und B, das andere hat und in anderen gut und schlecht ist, und N, das völlig anders ist und eine solche Geschichte und Wurzeln hat, und wir hatten das Pech, dort geboren zu werden, weil sein Zustand wirklich schlecht ist, also hatten wir es hart arbeiten, um davon wegzugehen und in einem vernünftigen Land zu leben. Wir freuen uns, dass wir jetzt Teil von C.

sind
J.R.
2018-10-12 06:15:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Kultur ist etwas, in das man vertieft ist. Es wird nicht wie eine Klasse unterrichtet: Man wächst umgeben davon auf. Übe alle Bräuche oder Traditionen von N , die du magst, und sie wird etwas davon aufgreifen. Es ist sowieso nichts, was man zwangsernähren kann. Die Kultur Ihrer Tochter wird hauptsächlich die von C sein, weil sie und alle ihre Freunde damit aufwachsen werden.

Meine Tochter ist jetzt erwachsen, aber ich erinnere mich (liebevoll) an viele und viele Dinge über ihre Erziehung. Wir hatten nicht die kulturellen Bedenken, die Sie haben, aber es gibt viele Gemeinsamkeiten bei der Kindererziehung, sodass Sie meine Vorschläge / Ansätze hilfreich finden können.

Während Ihre Tochter jung ist, müssen Sie sie vereinfachen viel Information. Ihr Gehirn hat sich nicht genug entwickelt, um komplexe Themen zu verstehen. Geben Sie ihr einfach ruhig kurze, einfache, sachliche Antworten, die die Frage direkt ansprechen und nicht mehr. Warten Sie, bis sie älter ist, und geben Sie ihr detailliertere Beschreibungen der Vor- und Nachteile von N , wie es wirklich ist, in N aufzuwachsen und die wahren Gründe, warum Sie und Ihr Mann gegangen sind N .

Ich gehe davon aus, dass sie zu Beginn der Fragen 4 oder 5 Jahre alt sein wird. Hier sind einige Möglichkeiten:

F: Warum sehe ich anders aus als die anderen Kinder?
A: Weil Daddy und ich von einem Ort kommen, an dem die Leute anders aussehen als die Leute hier. - Wenn sie fragt, wo Sagen Sie einfach sachlich "ein Ort namens N ". Sie wird die Geographie sowieso nicht verstehen. Nach allem, was sie weiß oder sich interessiert, steht N kurz vor dem Horizont.

F: Warum sehen sie anders aus? - Es spielt keine Rolle, ob "sie" sich auf Personen in N oder C bezieht.
A: Ich weiß nicht warum, sie tun es einfach. - Sie wird später etwas über Genetik und menschliche Migrationsmuster lernen.

F: Warum sind Sie und Daddy hierher gekommen?
A: Weil es uns hier besser gefällt.

F: Warum gefällt es Ihnen hier besser?
A: Weil die Leute hier netter sind. Und sie haben Pizza. - Wenn nicht Pizza, nennen Sie ein Essen, das sie mag. Es spielt keine Rolle, ob sie in N dasselbe Essen haben.

Ich bin sicher, Sie sehen, wohin ich mit all dem gehe. Während sie jung ist, gib ihr einfach einfache Antworten. Wenn sie älter wird, werden ihre Fragen komplizierter und Ihre Antworten auch. Schließlich wird sie alt genug sein, damit Sie offene Diskussionen über N führen können.

bigbadmouse
2018-10-12 14:49:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich würde sie nur die Sprache aufnehmen lassen und vielleicht besondere Tage feiern. Sie wird rechtzeitig ihre eigenen Fragen stellen und Sie können diese ehrlich beantworten, wenn sie auftauchen. Wenn Sie ihr die Sprache geben, kann sie Dinge für sich selbst lesen und es tut nie weh, zweisprachig zu sein. Ich begrüße Ihre Tapferkeit, N so zurückzulassen, wie Sie es getan haben.



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 4.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...